Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

зема со себе

  • 1 to take along

    English-Macedonian dictionary > to take along

  • 2 take

    (prompt) action презема (итни) мерки
    v. зема, зграпчува, прима, грабнува; освојува; маѓепсува; однесува, носи; стекнува, купува; одбира; трпи; се распрашува, разбира; заклучува; смета; зема под свое; извршува; слика; употребува; изнајмува; прифаќа; презема; заробува; уловува; сфаќа; смета; претпоставува; се допаѓа; фаќа корен; to take one's measure - зема мера (за костум); to took cold - настинува; took him to be a painter - мислев дека е сликар; to take alarm - се уплашува; to take an affront - поднесува навреда; it took my breath away - ми се одзеде здивот; how long does it take to...? - колку време треба за (до)...?; to take after - наликува на, личи на; to take alongl - зема со себе; to take away - одзема; to take down - симнува, урива, забележува; to take for - смета; to take from - одзема, симнува; to take in - товари, натоварува, опфаќа, вклучува; измамува; to take off - однесува, симнува, соблекува; одведува (во затвор); to take on - презема; to take out - в 72

    English-Macedonian dictionary > take

  • 3 carry the can

    зема вина врз себе

    English-Macedonian dictionary > carry the can

  • 4 assumption

    претпоставка, примање (на себе), присвојување
    * * *
    примање (на себе), присвојување, претпоставка
    n. земање, примање (на себе), присвојување;
    2. претпоставка;
    3. самоувереност; вообразеност; претпоставка; превземање

    English-Macedonian dictionary > assumption

  • 5 leave behind

    phr.v.
    1.остава, не зема (некого/нешто)
    2. остава (противник/конкурент) зад себе; leave sb far behind остава некого далеку зад себе; get/be left behind заостанува со работата
    3. заборава (чадор/книга/ракавици)

    English-Macedonian dictionary > leave behind

  • 6 assume

    присвојува (право), зема за готово, смета
    * * *
    прима (должност), смета, претпоставува, претполага
    v. презема на себе (одговорност и сл.);
    2. присвојува;
    3. се прави (важен и сл.);
    4. претпоставува; превзема

    English-Macedonian dictionary > assume

  • 7 carry out

    изнесува, извршува carry out/execute a project реализира проект carry out/execute/fulfill an order извршува налог carry out; perform изведува carry the can зема вина врз себе

    English-Macedonian dictionary > carry out

  • 8 obligation

    n. обврска, ветување; to undertake obligations - зема обврска на себе;
    2. должност;
    3. задолженост, обврзаност; обврска; обврска; облигација; задолжение; обврска; обврска, должност

    English-Macedonian dictionary > obligation

См. также в других словарях:

  • Булгары — У этого термина существуют и другие значения, см. Булгары (значения). Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, тат. Болгарлар, совр. болг. прабългари, протобългари)  тюркоязычные племена скотоводов и земледельцев,… …   Википедия

  • Волжские булгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Древние болгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Праболгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • Протоболгары — Булгары, болгары (лат. Bulgares, греч. Βoύλγαρoί, болг. прабългари, протобългари, първобългари, хуно българи) тюркские кочевые племена, населявшие с IV века степи восточного Причерноморья до Каспия и мигрировавшие во 2 й половине VII века в… …   Википедия

  • ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — ВОДНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, комплекс правовых норм, определяющих порядок и условия пользования и распоряжения : водами (в широком смысле этого слова). Под напором усложняющихся потребностей • жизни, с одной стороны, и технического ; прогресса, с… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ГИМНОГРАФИЯ — [греч. ὑμνογραφία песнотворчество, от ὕμνος гимн, песнь и γράφω писать], в христ. богослужении небиблейские поэтические тексты, предназначенные для исполнения (в первую очередь певч.) в определенные моменты служб. Жанры церковной Г. разнообразны… …   Православная энциклопедия

  • Видовдан — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Видов дан — Видовдан, «Видов день» сербское название дня Святого Витта, 28 июня (15 июня по старому стилю). Национальный праздник Сербии. Содержание 1 История 1.1 Легенды и предания, связанные с Видовданом …   Википедия

  • Чай-Ф — ЧАЙФ Участники группы на обложке альбома «Шекогали» Годы с 1985 Страна …   Википедия

  • ЧайФ — Участники группы на обложке альбома «Шекогали» Годы с 1985 Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»